"Change" Thinking about our future all night (一晩中、僕らのこれからのこと考えてる) なのにあきらめモード (And yet I’m in my giving up mode) I can’t deny the feeling stuck in my mind (ずっと頭の中にあるこの気持ちは、やっぱり否定できないまま) 自分は自分だけのもの (I only belong to myself) 誰にも渡さないと (Can’t give it to anyone else) 気づいたら一歩踏み出せた My way (Realizing this, I could take the first step my way) 変われるよ You already know (You can change, you already know) いつでも Changing your mind (Anytime changing your mind) 一つでもいいから So try (Just one thing is fine, so try) そのままでもいいけど (Staying where you are is fine) 自由になれるから (But we can be free) ありのままでもいいけど (Staying as you are is fine but) Say goodbye and feeling alive (「さようなら」と言ったら、生きた心地がした) I won’t let nobody else Tell me any other truth (誰が何と言おうと、これだけは真実) I always will be the one Reminding you we're gonna be the change (僕らみんなが「変化」になれると、僕はいつだって、何度でも言うよ) Don't need to be afraid (怖がらなくていいよ) 楽しみはこれから (The fun has just begun) I always will be the one Reminding you we’re gonna be the change (僕らみんなが「変化」になれると、僕はいつだって、何度でも言うよ) Another day, another life, another answer (また新しい日、新しい人生、新しい答え) I never listened to myself I wasn’t sure yeah (今までずっと自分の中にある声を、自信がなくて聞けなかった) But now I do what I want yeah (でも今はやりたいことをやれるようになった) 聞こえるよ You already know (I can hear it you already know) 誰でも Changing your mind (Anyone can do it, changing your mind) 触れると広がるよ So try (Come in touch and you will see, so try) そのままでもいいけど (Staying where you are is fine) 自由になれるかな (But can we become free?) ありのままはどこだろう (I wonder where my “true self” is) Say hello and now that I know it (「こんにちは」と言って、今なら分かるから) I won’t let nobody else Tell me any other truth (誰が何と言おうと、これだけは真実) I always will be the one Reminding you we're gonna be the change (僕らみんなが「変化」になれると、僕はいつだって、何度でも言うよ) Don't need to be afraid (怖がらなくていいよ) 触れれば分かるから (Come in touch and you’ll understand) I always will be the one Reminding you you’re gonna be the change (君が「変化」になれると、僕はいつだって、何度でも言うよ) Come over here come come over here (こっちにおいでよ) Open a door we’ll start over new (ドアを開けて新しくスタートしよう) Come on along to together with me (きてよ、僕と一緒に) I want you to trust me (信じて欲しいな)
discovering SIRUP because one of BE:FIRST member's, Manato, said He like listening SIRUP songs. Since then I also fallen in love all SIRUP songs, this one too! Thank you for adding an English translation 👍
This song is amazing I had been listening to SIRUP for a long time but this song have to be an amazing hit, reminding we should beat covid together 😎✌🤏👌!
honestly one of my favorite japanesr artist up to date. hes always consistant with his style but is never afriade to mix it up every once and a while. his vocals carry every song he creats and ugh an artist indeed
Thinking about our future all night Na no ni akirame moodo I can’t deny the feeling stuck in my mind jibun wa jibun dake no mono Dare ni mo watasanai to Kizuitara ippo fumidaseta My way kawareru yo You already know Itsudemo Changing your mind Hitotsu demo ii kara So try sono mama demo ii kedo Jiyuu ni nareru kara Ari no mama demo ii kedo Say goodbye and feeling alive I won’t let nobody else Tell me any other truth I always Will be the one Reminding you we’re gonna be the change Don’t need to be afraid Tanoshimi wa kore kara I always Will be the one Reminding you we’re gonna be the change Another day, another life, another answer I never listened to myself I wasn’t sure yeah But now I do what I want yeah kikoeru yo You already know Daredemo Changing your mind Fureru to hirogaru yo So try Sono mama demo ii kedo Jiyuu ni nareru ka na Ari no mama wa doko darou Say hello and now that I know it I won’t let nobody else Tell me any other truth I always Will be the one Reminding you we’re gonna be the change Don’t need to be afraid Furereba wakaru kara I always Will be the one Reminding you you’re gonna be the change Come over here come come over here Open a door we’ll start over new Come on along to together with me I want you to trust me Source: www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/sirup/change/
Since I first heard his song “DO WELL” on HONDA VESEL CM 3 years ago, my thumbs have been up to his stylish R&B with positive messages for mental health. In the midst of COVID rhapsody of 2021, his resolution has become higher in relationships between music, social issues and mental health. Are you feeling a shift changing inside of you lately as in testimonials by many people in SNS? If so, please let your ears and eyes swim effortlessly in this video and feel the groove.
"Change"
Thinking about our future all night
(一晩中、僕らのこれからのこと考えてる)
なのにあきらめモード
(And yet I’m in my giving up mode)
I can’t deny the feeling stuck in my mind
(ずっと頭の中にあるこの気持ちは、やっぱり否定できないまま)
自分は自分だけのもの
(I only belong to myself)
誰にも渡さないと
(Can’t give it to anyone else)
気づいたら一歩踏み出せた My way
(Realizing this, I could take the first step my way)
変われるよ You already know
(You can change, you already know)
いつでも Changing your mind
(Anytime changing your mind)
一つでもいいから So try
(Just one thing is fine, so try)
そのままでもいいけど
(Staying where you are is fine)
自由になれるから
(But we can be free)
ありのままでもいいけど
(Staying as you are is fine but)
Say goodbye and feeling alive
(「さようなら」と言ったら、生きた心地がした)
I won’t let nobody else
Tell me any other truth
(誰が何と言おうと、これだけは真実)
I always
will be the one
Reminding you we're gonna be the change
(僕らみんなが「変化」になれると、僕はいつだって、何度でも言うよ)
Don't need to be afraid
(怖がらなくていいよ)
楽しみはこれから
(The fun has just begun)
I always
will be the one
Reminding you we’re gonna be the change
(僕らみんなが「変化」になれると、僕はいつだって、何度でも言うよ)
Another day, another life, another answer
(また新しい日、新しい人生、新しい答え)
I never listened to myself I wasn’t sure yeah
(今までずっと自分の中にある声を、自信がなくて聞けなかった)
But now I do what I want yeah
(でも今はやりたいことをやれるようになった)
聞こえるよ You already know
(I can hear it you already know)
誰でも Changing your mind
(Anyone can do it, changing your mind)
触れると広がるよ So try
(Come in touch and you will see, so try)
そのままでもいいけど
(Staying where you are is fine)
自由になれるかな
(But can we become free?)
ありのままはどこだろう
(I wonder where my “true self” is)
Say hello and now that I know it
(「こんにちは」と言って、今なら分かるから)
I won’t let nobody else
Tell me any other truth
(誰が何と言おうと、これだけは真実)
I always
will be the one
Reminding you we're gonna be the change
(僕らみんなが「変化」になれると、僕はいつだって、何度でも言うよ)
Don't need to be afraid
(怖がらなくていいよ)
触れれば分かるから
(Come in touch and you’ll understand)
I always
will be the one
Reminding you you’re gonna be the change
(君が「変化」になれると、僕はいつだって、何度でも言うよ)
Come over here come come over here
(こっちにおいでよ)
Open a door we’ll start over new
(ドアを開けて新しくスタートしよう)
Come on along to together with me
(きてよ、僕と一緒に)
I want you to trust me
(信じて欲しいな)
僕らみんなが[変化]になれるとというところが何度か出てきますがここはあえて、変化できる にはしてないのですか？？
Cool songs as always! thanks for the lyrics in english
英語分からないのでありがたい！！！！♡
f KANA
動詞のchangeだと私が"なにか"に変わることを表しますが、
この歌詞ではそうではなくて名刺のchangeすなわち''変化すること"自体に重きを置いて
とにかく、じっとしているんじゃなくて変化を味わってみなよ！
みたいなニュアンスだと僕は思っています。(伝われ)
@@たれすと-b8y 頭良さそう
タイムリーな曲。。。
変わりたいなって思ってても、なかなか変われない自分から逃げてるけど
ちゃんと受け止めて変わろうと思った。
やっぱ、SIRUPは最強🔥
化粧品のCMで初めて聴いて、一気に心持っていかれました…。
ずっとフルで聴けるの楽しみに待ってたから、本当に嬉しくて泣きそうだ…。
こんな素敵な曲に出会えて、こんな時代だけど幸せだなって思う。
ありがとう。
資生堂のプロモーションから来ました。
初めて知ったんですけどすごくイイ！！
BGMに最適ですね！
男ですが化粧品のCMがおもしろそーで気になり見ていたらこの歌を聞きました。聞いた瞬間から気になってすぐ調べて見つかって良かったです。まじめっちゃいい歌に出会えてCMに初めて感謝☺️
おじさんだけどSIRUP大好きだ！
SIRUPさん好きになった頃は、まだ幼くて翻訳機を使って英語の歌詞を理解してたけど、学校で歳を重ねるにつれて自分で理解できるようになってきてとっても嬉しい🛀
新しいことに一歩踏み出したいけど、頑張りすぎて少し疲れた夜に聴いて気持ちがめちゃくちゃ楽になった。
また明日も小さなこと一つで良いから頑張ってみよう
これもLiveで聴けたら最高なんだろうな
歌い方の色気がエグい
これから出す曲全部好きだからもっと！もっと曲を出してくれ！！！CDで！頼む！！！！マジで頼む！！！！
最高の名曲
この曲に出会えて幸せ。
ありがとうございます。
朝からずーっと聴いてます♪
ほんまに今日この歌しか聴いてない😂💖
「変わりたい」と思う気持ち、そっと背中を押してくれるような、勇気をもらいました。
こんな曲、待ってました。
discovering SIRUP because one of BE:FIRST member's, Manato, said He like listening SIRUP songs. Since then I also fallen in love all SIRUP songs, this one too!
Thank you for adding an English translation 👍
NEVER disappointed with anything by Sirup. His vocals are like honey. It’s a trap I’m more than happy to be caught in.
前回はツアー泣く泣く我慢したから今回やることになったら絶対行きたいなぁ。嬉しすぎて泣いてしまいそうだ。SIRUPの音楽を全身に浴びてオーディエンスと共に揺れたい。
3:16
I want you to trust me yeah
この終わり方ちょーーーーかっこいい！
4周年おめでとうございます！
groovingnightできいた時、武道館の時より何故かすごく心に入り込んできたのはなぜかな？セトリかな？たまたまかな？
SIRUPを聴いてる自分に酔うことができます。
サンセット見ながらきくと最高です。
プロってスゴイんだな
歌詞見ながらじっくり聴くとまた違う感じで好きです
この曲があればなんでもできそうな気がする
音楽聴いてても、今まで歌詞を知りたいと思ったことはなかった、シラップに出逢うまでは。
本当に、素敵な曲をありがとう。
don't need to be afraidからの盛り上げ方、声がめちゃスキです♫
英語好きにSIRUPの発音と歌詞はたまらない❤️
支えになる曲です、間違いなく！！
今日ずっとリピートしてます。最高‼️素敵な曲をありがとうございます💗
歌詞を見ながら聴くと駄目だ😭
泣けて止まりません。変わりたくなるし、変われる気がしてくる!
素敵な曲をありがとうございます。
ロマンを感じます。
聴いていてときめきが止まらない。
最近凹むことがあったんです。
でも今この曲に巡り会えて幸せが訪れています💕
心が洗われて涙が出ますね
良すぎか･･･
個人的にJourneyが一番すき！
멋있어요
またまた素敵な曲をありがとうございます🎶✨
이번 곡도 너무 좋아요~
めちゃくちゃハマってる
メロディも歌声も歌詞も全て大好きです！！SIRUPに出逢えて幸せです。
こんなに素敵な曲達が出てくるから生きる事もまんざら悪くはないと思える。
ライブ行ってから虜です！！だいすきーーー！！🌟
This song is amazing I had been listening to SIRUP for a long time but this song have to be an amazing hit, reminding we should beat covid together 😎✌🤏👌!
毎日毎日聴いて癒やされています。仕事で嫌な事があったりしたらこの曲最高です(^-^)ありがとう!!
honestly one of my favorite japanesr artist up to date. hes always consistant with his style but is never afriade to mix it up every once and a while. his vocals carry every song he creats and ugh an artist indeed
この曲も最高！
エモ💓エモ💓エモ～っ🎵💕🔥🔥🔥
最高！🎵🎵🎵🔥🔥🔥
ステキな曲♥️英語苦手なのでうれしいです😄
素直に変わりたい自分と向き合える曲💜✨
素敵な曲☺️
早く生で聞きたいです
💕🎁🎄 MerryX'mas 🎄🎁💕今日は、聴きまくります。
リズムも歌詞も素敵です。
Thinking about our future all night
Na no ni akirame moodo
I can’t deny the feeling stuck in my mind
jibun wa jibun dake no mono
Dare ni mo watasanai to
Kizuitara ippo fumidaseta My way
kawareru yo You already know
Itsudemo Changing your mind
Hitotsu demo ii kara So try
sono mama demo ii kedo
Jiyuu ni nareru kara
Ari no mama demo ii kedo
Say goodbye and feeling alive
I won’t let nobody else
Tell me any other truth
I always
Will be the one
Reminding you we’re gonna be the change
Don’t need to be afraid
Tanoshimi wa kore kara
I always
Will be the one
Reminding you we’re gonna be the change
Another day, another life, another answer
I never listened to myself I wasn’t sure yeah
But now I do what I want yeah
kikoeru yo You already know
Daredemo Changing your mind
Fureru to hirogaru yo So try
Sono mama demo ii kedo
Jiyuu ni nareru ka na
Ari no mama wa doko darou
Say hello and now that I know it
I won’t let nobody else
Tell me any other truth
I always
Will be the one
Reminding you we’re gonna be the change
Don’t need to be afraid
Furereba wakaru kara
I always
Will be the one
Reminding you you’re gonna be the change
Come over here come come over here
Open a door we’ll start over new
Come on along to together with me
I want you to trust me
Source: www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/sirup/change/
かっこよくすぎます！！！！
I can’t wait for a other album bro 🤪🥺😩
the lyrics is so meaningful and good for self healing
最高に好き💎💎💎
感動しました！anotherのところがそうだと心に響きました✨
I’m vibing with this song. Love it
素晴らしいです‼︎
ありがとうございます😊
💜💜💜
Falling even harder for SIRUP and I ain't mad about it 😉
❤️🔥
dope
最高～❤❤❤
ええなー
自然に体が気持ち良く揺れる〜♩¨̮⑅*
自分は自分だけのもの
say goodbye and feeling arrive
のところ、大好き。
alive でした。
Since I first heard his song “DO WELL” on HONDA VESEL CM 3 years ago, my thumbs have been up to his stylish R&B with positive messages for mental health.
In the midst of COVID rhapsody of 2021, his resolution has become higher in relationships between music, social issues and mental health.
Are you feeling a shift changing inside of you lately as in testimonials by many people in SNS? If so, please let your ears and eyes swim effortlessly in this video and feel the groove.
💜❣
Thank you for the English lyrics! You just made my morning better!! ❤️
好きだなあ
湯船に浸かって「一日おつかれ」と自分に言い聞かせながら聴いたら最高。
最高です！！
Sirup never disappoints me! Always GOOD MUSIC 🎶
素晴らしい
歌詞付ありがとうございます😊💜
心地良さと、力強さが良すぎてすでに鬼リピです！
AMO EL RITMO DE ESTA CANCION!!! ES BASTANTE ADICTIVO Y HERMOSO
CM曲待ってました☺️オシャンティ
J'adore ton style de musique ! Yeaay
I love him so much
♥️
最高
なんてエモい曲なんでしょう(^^)
アイコンが変わっておられる😌(？)
声がいいなあ
Σε ευχαριστώ για όλα
自分は自分だけのもの誰にも渡さないと…の所心に刺さりました
今の私に欲しかったメッセージだったので、涙出ました(T^T)
前向いて歩けそう
有り難う
I don't like mondaysやiri、あとはSwagckyと似た感じで好きです👏👏
Swagckyも最高なのでぜひ聴いて欲しいです😎
👍🏼
OWVの佐野くんが好きなアーティストさんなのもあって辿り着けました。勇気をもらえるというか寄り添って支えてもらえるというか、どちらも感じれる素敵な楽曲ですね！癒されました(* ´ ` *)ᐝありがとうございますす。
よし、Tryしてみるか
しら兄貴も変わりはったなあ
最高です！
❤️🔥